НПП КРАКОВ

Документы при перевозке

1. ТТН – товаро-транспортная накладная

2. CMR-международная товаро-транспортная накладная

4. Сертификат качества.

5. Сертификат происхождения.

6. Инвойс.

7. Прочие сопроводительные документы (разрешение на перевозку опасных грузов).

Типовые документы НПП “КРАКОВ” при организации международной перевозки

СКАЧАТЬ ДОГОВОР – ПОРУЧЕНИЕ.        .СКАЧАТЬ ЗАЯВКА НА ПЕРЕВОЗКУ

ДОГОВОР – ПОРУЧЕНИЕ  № _______-АМ

г. Киев                                                                                                             « __ » _____________________ 20__ г.

 

    ООО НПП «Краков»   именуемое  в  дальнейшем  ПОВЕРЕННЫЙ,  в лице директора __________________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и  _________________________ именуемое в дальнейшем ДОВЕРИТЕЛЬ,  в лице директора ______________________ действующего на основании Устава, с другой стороны, именуемые в дальнейшем СТОРОНЫ, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

 

1.1 Настоящий Договор определяет порядок взаимоотношений, возникающих при организации транспортно-экспедиционного обслуживания перевозок в прямом и смешанном сообщении и выполнении связанных с ним операций между ПОВЕРЕННЫМ и ДОВЕРИТЕЛЕМ, а также порядок расчетов между ними за транспортно–экспедиционные услуги согласно Приложений и заявок, которые являются неотъемлемой частью настоящего Договора.

1.2. ПОВЕРЕННЫЙ, действуя в пределах данного Договора, по поручению и за счет денежных средств ДОВЕРИТЕЛЯ, от своего имени, за вознаграждение, организовывает перевозки грузов ДОВЕРИТЕЛЯ автомобильным транспортом третьей стороны, именуемой в дальнейшем ПЕРЕВОЗЧИК, являющейся плательщиком налога на прибыль, плательщиком налога с дохода, или плательщиком единого налога, с которой у ПОВЕРЕННОГО подписан надлежащим образом оформленный договор, по маршрутам, указанным в разовой Заявке на перевозку, которая может быть получена по факсу и имеет юридическую силу наравне с оригиналом.

1.3. Средства ДОВЕРИТЕЛЯ, поступающие для обеспечения перевозок (средства финансирования), не являются  доходом  и собственностью ПОВЕРЕННОГО, а подлежат перечислению соответствующим участникам перевозочного процесса (перевозчикам, экспедиторам, контролирующим органам и т.д.).

Доходом ПОВЕРЕННОГО являются денежные суммы, составляющие его вознаграждение за оказанный услуги.

 

2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

2.1. Организация перевозок осуществляется в соответствии с Правилами перевозок грузов автомобильным транспортом в Украине, Гражданским кодексом, законами и нормативными актами Украины, нормами Конвенции ООН 1975 года  «О международной перевозке грузов», МДП (TIR), КДПГ (CMR).

2.2. ПОВЕРЕННЫЙ и ДОВЕРИТЕЛЬ выступают от своего имени или по поручению организаций, с которыми они имеют прямые договора.

2.3. Услуги по организации перевозок выполняются на основании письменной заявки ДОВЕРИТЕЛЯ, переданной по факсу.

 

3. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3.1. ПОВЕРЕННЫЙ обязан:

 

3.1.1. Подтверждать или отказываться от выполнения заявки, предоставленной ДОВЕРИТЕЛЕМ, в течение 48 часов после ее получения без учета выходных и праздничных дней.

3.1.2. Организовывать подачу транспортных средств, необходимых для осуществления перевозки в пункт погрузки к указанной в заявке дате и времени.

3.1.3. Подавать под загрузку исправный подвижной состав, соответствующий типу, весу и габаритам груза согласно заявке на перевозку, а также дополнительным условиям, указанным в Заявке.

3.1.4. Охранять коммерческие интересы ДОВЕРИТЕЛЯ путем строгой нейтральности и неразглашения информации.

3.1.5. Информировать ДОВЕРИТЕЛЯ о вынужденных задержках транспортных средств в пути, авариях и других непредвиденных обстоятельствах, препятствующих своевременной доставке грузов и принимать меры по скорейшей доставке груза.

3.1.6. Консультировать ДОВЕРИТЕЛЯ по вопросам перевозок в рамках своей компетентности.

3.1.7. Требовать от ПЕРЕВОЗЧИКА возместить возникший по его вине ущерб в виде утраты, или повреждения груза, доверенного ПЕРЕВОЗЧИКУ для перевозки.

3.1.8. Своевременно оплачивать услуги ПЕРЕВОЗЧИКА за счет денежных средств полученных от ДОВЕРИТЕЛЯ.

 

3.2. ДОВЕРИТЕЛЬ обязан:

 

3.2.1. Своевременно оформить письменную заявку на транспортировку груза с указанием всех необходимых параметров (вес, объем, габариты, количество паллет/мест, особые условия транспортировки и т.д., стоимость перевозки и порядок оплаты), а также с указанием точного адреса пункта отправления и пункта назначения, контактных лиц и телефонов и передать ее ПОВЕРЕННОМУ по факсу не менее чем за 48 часов до времени загрузки.

3.2.2. Информировать ПОВЕРЕННОГО об особенностях маршрута: возможных препятствиях, задержках, и других проблемных ситуациях, которые могут возникнуть при выполнении перевозки.

3.2.3. Предоставить сопроводительную документацию, необходимую для транспортировки груза (сертификаты, свидетельства, пр.). В случае не предоставления какого-либо документа на груз, либо при указании в сопроводительных документах неверной информации, что может повлечь за собой остановку транспортного средства по маршруту следования, такая остановка считается простоем по вине ДОВЕРИТЕЛЯ.

3.2.4. В случае отмены ранее сделанного заказа ДОВЕРИТЕЛЬ обязан известить ПОВЕРЕННОГО не менее чем за 24 часа, предшествующих времени подачи автотранспорта под загрузку, не считая выходных и праздничных дней.

3.2.5. Своевременно оплачивать ПОВЕРЕННОМУ оговоренную в заявке стоимость перевозки в сроки, указанные в Заявке на перевозку.

3.2.6. Предоставлять за свой счет, в случае необходимости, телефонную связь водителю для решения вопросов, связанных с технологией перевозок.

3.2.7. Дополнительно оплачивать ПОВЕРЕННОМУ расходы при перевозке груза свыше тоннажа оговоренного Заявкой, расходы и штрафы, возникшие вследствие не предоставления какого-либо документа на груз, либо при указании в сопроводительных документах неверной информации, а также непредвиденные расходы, понесённые ПОВЕРЕННЫМ в ходе выполнения обязательств по настоящему Договору на основании предоставленных ПОВЕРЕННЫМ подтверждающих платёжных документов.

3.2.8. Использовать транспортное средство исключительно в соответствии с данными указанными в заявке.

3.2.9 При необходимости, принимать участие в экспертизе, рассмотрении возникших вопросов при расчетах ПОВЕРЕННОГО с перевозчиком и третьими лицами, привлеченными к организации данной перевозки.

3.2.10 После получения от ПОВЕРЕННОГОзаверенных печатью актов выполненных работ, налоговых накладных, передать (выслать) ПОВЕРЕННОМУследующие документы:

–       подписанные и заверенные печатью ДОВЕРИТЕЛЯ настоящий Договор (если он ранее не передавался), заявку на перевозку, акт выполненных работ;

–       копию CMR с оригинальной печатью ДОВЕРИТЕЛЯ.

В случае не подписания  ДОВЕРИТЕЛЕМ акта выполненных работ в течение 10 дней с момента его получения, без письменного на то обоснования, он считается подписанным обеими сторонами.

3.2.11. В случае нарушения п.3.2.4., 3.2.8. настоящего Договора, ДОВЕРИТЕЛЬ обязуется оплатить  в течение 5 (пяти) банковских дней со дня отказа от согласованной заявки штраф  в размере, указанном в заявке.

3.2.12. Все расходы, связанные с нарушением п. 3.2.2., 3.2.3.,  3.2.8.  настоящего Договора несет ДОВЕРИТЕЛЬ в полном объеме.

 

4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

 

4.1 Базовая стоимость перевозки и порядок оплаты устанавливается в Заявке на перевозку, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора. Возможное изменение стоимости перевозки оговаривается отдельно.

4.2. Общая стоимость работ, предоставляемых ПОВЕРЕННЫМ, определяется суммарной стоимостью  Заявок к договору в течение всего срока его действия.

4.3. Взаиморасчеты за предоставленные в соответствии с данным Договором услуги производятся в национальной валюте Украины либо в другой удобной для сторон валюте, если ДОВЕРИТЕЛЬ не является резидентом Украины.

4.4. Суммой вознаграждения ПОВЕРЕННОГО является разница между поступившей суммой и суммой, которую ПОВЕРЕННЫЙ оплатил третьим лицам за организацию данной перевозки. Эта разница остается на расчетном счету ПОВЕРЕННОГО и облагается всеми обязательными платежами и налогами, включая НДС.

4.5. Работа считается выполненной, если ПОВЕРЕННЫЙ, согласно предоставленной ДОВЕРИТЕЛЕМ Заявки, выполнил работу в полном объеме: груз доставлен по месту назначения, стороны не имеют друг к другу претензий, что подтверждается Актом выполненных работ. Датой оказания услуг по перевозке груза согласно настоящего Договора, считать дату подписания Акта выполненных робот.

4.6. В случае задержки оплаты ДОВЕРИТЕЛЬ оплачивает ПОВЕРЕННОМУ штрафные санкции в размере 3% от суммы просроченных платежей за каждый день просрочки.

 

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

5.1. ПОВЕРЕННЫЙ и ДОВЕРИТЕЛЬ в случае невыполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему Договору несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

5.2. СТОРОНА, нарушившая свои обязательства по Договору должна без промедления устранить эти нарушения.

5.3. В случае простоя автомобилей под погрузкой/выгрузкой и затаможиванием/растаможиванием груза  свыше указанных в заявке сроков, или при простоях автомобилей на погранпереходах более 6 часов, или при задержке автомобилей компетентными органами и других простоях по вине ДОВЕРИТЕЛЯ (неправильно оформленные документы, неполный пакет или задержка оформления документов, несоответствия документов на груз и груза и т.п.), ДОВЕРИТЕЛЬ уплачивает ПОВЕРЕННОМУ штраф в сумме, оговоренной отдельно в Заявке, за каждые полные и неполные сутки простоя одного автомобиля.

5.4. В случае если при выявлении недостачи, повреждения либо утраты грузов, ПОВЕРЕННЫЙ, ПЕРЕВОЗЧИК и ДОВЕРИТЕЛЬ не достигнут согласия в определении их причин и суммы материальной ответственности, по требованию какой-либо стороны проводится экспертиза в бюро товарных экспертиз или иными компетентными органами.

5.5. Если иное не будет установлено соглашением сторон, затраты по экспертизе оплачиваются стороной, выступившей инициатором проведения экспертизы. В дальнейшем затраты по проведению экспертизы возмещаются стороной, которая будет в установленном порядке признана виновной в недостаче, повреждении либо утрате груза.

5.6. ДОВЕРИТЕЛЬ несёт материальную ответственность за ущерб, причинённый ПОВЕРЕННОМУ или ПЕРЕВОЗЧИКУ из-за неточного или неправильного указания данных в документах, корреспонденции или на товаре.

5.7. Перевозчик несёт полную материальную ответственность за сохранность груза.

5.8. Поверенный материальной ответственности за сохранность груза не несёт.

5.9. Стороны обязуются принять все меры к решению всех споров и разногласий, которые могут возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним путем переговоров. В случае, когда споры и разногласия не удается решить указанным путем, они передаются на рассмотрение в Хозяйственный суд по местонахождению ответчика.

5.10. ДОВЕРИТЕЛЬ несет ответственность за правильность заполнения товарно-сопроводительных и таможенных документов.

5.11. Санкции начисляются к уплате и уплачиваются только в том случае, если соответствующее требование предъявлено одной из Сторон и надлежащим образом оформлено.

 

6. ФОРС-МАЖОР

 

6.1 СТОРОНЫ не несут ответственности за полное или частичное неисполнение любой из своих обязанностей по настоящему Договору, если такое неисполнение явилось следствием наступления форс-мажорных обстоятельств               (наводнение, пожар, землетрясение, другие стихийные бедствия, война или военные действия, всеобщая стачка, непредвиденные действия третьих лиц, а также акты государственных органов), возникших после заключения настоящего Договора.

6.2. Если любое из вышеперечисленных обстоятельств повлияло на исполнение обязательств в течение определенного срока, то этот срок соразмерно отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства.

6.3. СТОРОНЫ обязаны немедленно (не позднее 5 (пяти) дней) в письменной форме уведомить другую СТОРОНУ о наступлении форс-мажорных обстоятельств, предполагаемом сроке действия и об их прекращении. Наступление форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено Торгово-промышленной палатой Украины.

 

7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

 

7.1. Срок действия настоящего Договора устанавливается с момента подписания его СТОРОНАМИ и действует до «31» декабря 20__ г.

7.2. Договор может быть прекращен, если одна из СТОРОН сообщит о своем намерении в письменном виде не позднее, чем за 30 дней до предполагаемой даты прекращения. На момент расторжения Договора стороны должны произвести полный взаиморасчет.

7.3. Если ни одна из СТОРОН за 30 дней до истечения срока действия Договора не известит другую в письменной форме о расторжении Договора, срок его действия продлевается на каждый последующий год.

7.4 Договор может быть изменен или расторгнут по взаимному согласию СТОРОН.

7.5 Факсовая копия настоящего Договора имеет силу оригинала.

 

8. РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:

«ПОВЕРЕННЫЙ»

«ДОВЕРИТЕЛЬ»

ООО НПП «Краков»

Юридический адрес: 02099, г. Киев, ул. Ялтинская, 5 Б

Почтовый адрес: 02097, Киев, ул. Радунская, 3, оф. 403

тел/факс: (044)  535-09-66.

e-mail: krakov@ukr.net

ИНН 215308526512

свидетельство № 100013170

 

Директор:                                                                                     Директор:

                         /__________________ /                                                         /_________________ /

ЗАЯВКА НА ПЕРЕВОЗКУ

(Приложение к Договору-поручению № _____)

 

г. Киев                                                                                                 « __ » ________________ 20__ г.

 

Маршрут: _________________________________________________________________________________

Наименование груза:  _______________________________________________________________________

Параметры груза: ___________________________________________________________________________

Способ погрузки: ___________________________________________________________________________

Необходимые документы:  _________________________________________________________________________________

Количество и тип автотранспорта: _____________________________________________________________

ПОГРУЗКА: Дата, Время:  ____________

Адрес, грузоотправитель: ____________________________________________________________________

Контактное лицо, тел: _______________________________________________________________________

Таможня:  _________________________________________________________________________________

Погранпереход: ____________________________________________________________________________

 

РАЗГРУЗКА:

Адрес: ____________________________________________________________________________________

Грузополучатель: ___________________________________________________________________________

Контактное лицо, тел: _______________________________________________________________________

Таможня: __________________________________________________________________________________

 

№ автомобиля: _____________________ водитель _________________________ моб. __________________

 

Сумма фрахта: ____________________________________________________________________________

 

Нормативный простой: На загрузку и затаможку: 2 суток.  На выгрузку и растаможку: 2 суток.

Сверхнормативный простой оплачивается Доверителем из расчета ______________________.

Отказ от перевозки более чем за 24 часа до даты погрузки оплачивается ДОВЕРИТЕЛЕМ в размере ___________________________. Отказ от перевозки менее чем за 24 часа до даты погрузки оплачивается ДОВЕРИТЕЛЕМ в размере 50 % от стоимости фрахта

 

Дополнительные условия:

 

1. Доверитель оплачивает дополнительные расходы ПЕРЕВОЗЧИКА, связанные с перевозкой, подтвержденные документально (конвой, документальное оформление груза и т.д.)

2. Перевозчик оставляет за собой право задержать выгрузку машины в случае несвоевременной оплаты. В этом случае Доверитель оплачивает простой машины.

3. Факсовая копия заявки имеет юридическую силу.

4. Поставить печати: _______________________________________________ Оплата дополнительно.

ПОВЕРЕННЫЙ                                                                             ДОВЕРИТЕЛЬ

 

ООО «НПП КРАКОВ»

Киев, ул. Радунская, 3, оф. 403

Тел. (044) 535-09-66, 533-99-16

ОКПО 21530854, р/с 26009155244 у АО «Райффайзен банк Аваль» в г.Киеве, МФО 380805

№ св-ва НДС: 100013170, ИНН 215308526512

e-mail: krakov@ukr.net

Skype: favor78

Viber, Whatsapp: +380933945775

 

 

Директор:_________________ Красавцев В.А.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Директор: _________________